LYON-TURIN : UN MOIS DE PLUS POUR SIGNER L'ACCORD FRANCO-ITALIEN
Traduit de l'italien
Mercredi 09 Mars 2011
A la veille de la tenue de la Conférence des services qui devra examiner le plan de gestion des chantiers de la liaison Lyon-Turin, l’Union Européenne annonce que la date d’échéance pour la confirmation de l’attribution des fonds communautaires est prolongée à fin juin. C’est ce qu’explique le commissaire européen Siim Kallas en répondant aux interrogations du député européen italien Gianluca Susta. Trente jours de plus pour aboutir au nouveau traité international et pour le lancement des travaux de la descenderie de la Maddalena à Chiomonte. Siim Kallas répond que les services de la Commission européenne vérifient avec les deux Etats concernés, les modalités pour garantir une utilisation optimale de la somme de 662,6 millions d’euros. Dans le cas du Lyon-Turin, l'examen à mi-parcours effectué en octobre 2010 avait montré que dans l’état actuel du projet la somme de 9.2 millions d'Euros des fonds disponibles ne sera pas utilisée et devrait ainsi être réattribuée. Parmi les conditions imposées par Bruxelles figure « la signature du nouveau traité international : la France et l’Italie ont convenu d’aboutir à un accord sur les questions encore en suspens d’ici la fin du mois de juin », écrit Siim Kallas.